{"id":3320,"date":"2015-12-03T06:41:43","date_gmt":"2015-12-02T19:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/?p=3320"},"modified":"2015-12-04T12:56:05","modified_gmt":"2015-12-04T01:56:05","slug":"%e7%a5%9e%e9%82%80%e8%af%b7%e4%bd%a0%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/?p=3320&lang=zh-hans","title":{"rendered":"\u795e\u9080\u8bf7\u4f60\uff01"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/images\/stories\/2015\/lm176\/LM176_20.jpg\" alt=\"LM176_20\" width=\"289\" height=\"200\" \/>\u6709\u7684\u4eba\u542c\u4e86\u8036\u7a23\u7684\u540d\u5b57\u5c31\u538c\u5026\u4e86\uff0c\u53ef\u80fd\u4ed6\u4eec\u4ece\u5c0f\u5c31\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u6709\u4e0d\u597d\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u4e5f\u6709\u7684\u4eba\u56e0\u4e3a\u4e0e\u57fa\u7763\u5f92\u4ea4\u5f80\uff0c\u66fe\u6709\u8fc7\u4e0d\u6109\u5feb\u7684\u7ecf\u5386\u800c\u538c\u6076\u6559\u4f1a\u3002\u8654\u8bda\u7684\u4eba\u6216\u8005\u656c\u754f\u795e\u7684\u673a\u6784\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u5f15\u5bfc\u6211\u4eec\u8d70\u5411\u795e\uff0c\u4f46\u662f\u5f52\u6839\u7ed3\u5e95\uff0c\u6211\u4eec\u6240\u9700\u8981\u8f6c\u5411\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u4efb\u4f55\u4eba\u6216\u5b97\u6559\u673a\u6784\uff0c\u6216\u6559\u4f1a\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u5fc5\u987b\u8f6c\u5411\u795e\u81ea\u5df1\u3002\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8bb0\u5f97\uff0c\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u4eba\u6240\u5efa\u7acb\u7684\u673a\u6784\u90fd\u662f\u4e0d\u5b8c\u6ee1\u7684\u3002\u6211\u4eec\u8981\u5bfb\u627e\u7684\u662f\u795e\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5230\u4eba\u4e2d\u95f4\u53bb\u5bfb\u627e\u5462\uff1f\u6709\u4e9b\u4eba\u4ee5\u4e3a\u53ef\u4ee5\u7528\u94b1\u4e70\u5230\u6551\u6069\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u52aa\u529b\u505a\u597d\u4eba\u597d\u4e8b\u3002\u90a3\u5176\u5b9e\u662f\u4e16\u754c\u7684\u5b97\u6559\u2026\u2026\u52aa\u529b\u4e3a\u5584\uff0c\u52aa\u529b\u884c\u5584\u3002\u4f46\u662f\u4e0d\u7ba1\u4eba\u4ed8\u51fa\u591a\u5927\u7684\u4ee3\u4ef7\uff0c\u90fd\u4e0d\u80fd\u201c\u6536\u4e70\u201d\u795e\u200b\u200b\uff0c\u90fd\u4e0d\u80fd\u4e3a\u81ea\u5df1\u8d5a\u53d6\u5230\u6551\u6069\u3002\u795e\u6240\u8981\u7684\uff0c\u662f\u8981\u6211\u4eec\u6765\u5230\u4ed6\u9762\u524d\uff0c\u81ea\u6211\u8c26\u5351\u5730\u627f\u8ba4\u795e\u5c31\u662f\u795e\uff0c\u6ee1\u5fc3\u611f\u6069\u5730\u9886\u53d7\u795e\u901a\u8fc7\u4ed6\u72ec\u751f\u5b50\u8036\u7a23\u88ab\u9489\u5341\u5b57\u67b6\u7684\u6b7b\u6240\u5e26\u6765\u7684\u6551\u6069\u3002 <!--more--><\/p>\n<p>\u5723\u7ecf\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u6559\u5bfc\u662f\uff1a\u5b97\u6559\u672c\u8eab\u4e0d\u80fd\u62ef\u6551\u6211\u4eec\u3002\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u6216\u5b97\u6559\u9886\u8896\u6216\u4efb\u4f55\u6559\u4f1a\u6709\u80fd\u529b\u62ef\u6551\u6211\u4eec\u3002\u800c\u795e\u81ea\u5df1\u5df2\u7ecf\u4ed8\u51fa\u4e86\u6781\u5927\u7684\u4ee3\u4ef7\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u51c6\u5907\u597d\u4e86\u5f97\u6551\u7684\u9014\u5f84\u3002\u5b97\u6559\u662f\u4eba\u60f3\u8981\u901a\u8fc7\u81ea\u5df1\u7684\u52aa\u529b\u884c\u5584\u6765\u5f97\u5230\u795e\u7684\u63a5\u53d7\uff0c\u4f46\u662f\u771f\u6b63\u7684\u57fa\u7763\u4fe1\u4ef0\u5374\u662f\u627f\u8ba4\u6211\u4eec\u9700\u8981\u795e\uff0c\u800c\u63a5\u53d7\u795e\u6240\u8d50\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u6551\u6069\u7684\u793c\u7269\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u57fa\u7763\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e3a\u6211\u4eec\u6240\u505a\u7684\u5927\u529f\u3002\u6211\u4eec\u552f\u4e00\u6240\u9700\u8981\u505a\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u63a5\u53d7\u795e\u7684\u9080\u8bf7\uff0c\u8fdb\u5165\u7942\u4e3a\u6211\u4eec\u6240\u51c6\u5907\u597d\u7684\uff0c\u771f\u6b63\u7684\u751f\u547d\u3002\u4eba\u95f4\u7684\u7236\u4eb2\u90fd\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u56de\u5230\u4ed6\u8eab\u8fb9\uff0c\u6211\u4eec\u5929\u4e0a\u7684\u7236\u4e5f\u662f\u4e00\u6837\u6e34\u671b\u770b\u5230\u6211\u4eec\u56de\u5f52\u5230\u7942\u90a3\u91cc\uff0c\u6765\u9886\u53d7\u7942\u7684\u7231\u53ca\u7942\u4e3a\u6211\u4eec\u6240\u9884\u5907\u597d\u7684\u57fa\u4e1a\u3002<\/p>\n<p>\u795e\u5728\u9080\u8bf7\u4f60\uff01\u7942\u9080\u8bf7\u4f60\u6765\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u8d85\u5927\u5bb6\u5ead\u7684\u6210\u5458\uff0c\u8fd9\u5bb6\u5ead\u7684\u6210\u5458\u6765\u81ea\u4e16\u754c\u5217\u56fd\u5217\u90a6\uff0c\u90a3\u4e9b\u9080\u8bf7\u8036\u7a23\u4e3a\u4ed6\u4eec\u751f\u547d\u7684\u4e3b\u7684\u4eba\u3002\u795e\u5df2\u7ecf\u91c7\u53d6\u4e86\u4e3b\u52a8\uff0c\u7942\u73b0\u5728\u662f\u5728\u7b49\u5f85\u6211\u4eec\u7684\u56de\u5e94\u3002\u5982\u679c\u4f60\u8fd8\u672a\u66fe\u9080\u8bf7\u8036\u7a23\u4e3a\u4f60\u751f\u547d\u7684\u4e3b\uff0c\u7942\u73b0\u5728\u9080\u8bf7\u4f60\u505a\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u51b3\u5b9a\uff0c\u8ba9\u7942\u6765\u5230\u8fd9\u4e16\u754c\u6240\u8981\u6210\u5c31\u7684\u4e8b\u4e5f\u6210\u5c31\u5728\u4f60\u751f\u547d\u91cc\u3002\u4f60\u6240\u9700\u8981\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u8bda\u6073\u4e0e\u8c26\u5351\u7684\u5fc3\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u4e0e\u795e\u8bf4\u8bdd\uff0c\u7942\u4f1a\u613f\u610f\u542c\u4f60\u8bf4\u7684\u3002\u544a\u8bc9\u795e\u4f60\u9700\u8981\u7942\uff0c\u4f60\u9700\u8981\u7942\u8fdb\u5165\u4f60\u7684\u751f\u547d\u91cc\u3002\u544a\u8bc9\u7942\uff0c\u4f60\u9009\u62e9\u8ddf\u968f\u795e\uff0c\u4f60\u62d2\u7edd\u6492\u65e6\uff0c\u4f60\u9009\u62e9\u826f\u5584\uff0c\u4f60\u62d2\u7edd\u90aa\u6076\u3002\u544a\u8bc9\u7942\u4f60\u8981\u8f6c\u79bb\u4f60\u751f\u547d\u91cc\u7684\u7f6a\uff0c\u7136\u540e\u51ed\u4fe1\u5fc3\u9886\u53d7\u90a3\u80fd\u80dc\u8fc7\u7f6a\u4e0e\u90aa\u6076\u7684\u5927\u80fd\u3002<\/p>\n<p>\u655e\u5f00\u4f60\u7684\u5fc3\u6765\u63a5\u53d7\u8036\u7a23\u6240\u5e26\u6765\u7684\u6551\u6069\u7684\u793c\u7269\u5427\uff01\u5f53\u6211\u4eec\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u5f53\u6211\u4eec\u8bda\u5fc3\u8fd9\u6837\u5b50\u7977\u544a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u5c06\u5f97\u5230\u795e\u7684\u8d66\u514d\uff0c\u9976\u6055\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u6062\u590d\u4e0e\u795e\u7684\u6b63\u786e\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u6709\u4e86\u6b63\u786e\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u751f\u547d\u624d\u6709\u610f\u4e49\u3002\u6211\u4eec\u7684\u559c\u4e50\u54c0\u54ed\uff0c\u90fd\u662f\u6e90\u81ea\u6211\u4eec\u7684\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u3002\u6240\u6709\u7684\u5173\u7cfb\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6700\u6839\u672c\u7684\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u4e0e\u6211\u4eec\u7684\u521b\u9020\u4e3b\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u5f53\u6211\u4eec\u4e0e\u795e\u7684\u5173\u7cfb\u6446\u5bf9\u4e86\uff0c\u90a3\u6211\u4eec\u5176\u4ed6\u7684\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\uff0c\u5305\u62ec\u6211\u4eec\u4e0e\u6211\u4eec\u7684\u4f34\u4fa3\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u6240\u7231\u7684\u4eba\uff0c\u751a\u81f3\u5176\u4ed6\u7684\u4eba\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u90fd\u80fd\u591f\u88ab\u7ea0\u6b63\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5723\u8bde\u591c\uff0c\u795e\u7684\u5929\u4f7f\u5411\u4e00\u7fa4\u7267\u7f8a\u4eba\u663e\u73b0\uff0c\u5e76\u5ba3\u544a\uff1a\u201c\u4e0d\u8981\u60e7\u6015\uff0c\u6211\u62a5\u7ed9\u4f60\u4eec\u5927\u559c\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u662f\u5173\u4e4e\u4e07\u6c11\u7684\u3002\u56e0\u4eca\u5929\u5728\u5927\u536b\u7684\u57ce\u91cc\uff0c\u4e3a\u4f60\u4eec\u751f\u4e86\u6551\u4e3b\uff0c\u5c31\u662f\u4e3b\u57fa\u7763\u3002\u201d\uff08\u8def\u52a0\u798f\u97f3\uff12\u7ae010-11\u8282\uff09\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5723\u8bde\u8282\u6240\u5e26\u6765\u7684\u5927\u559c\u7684\u8baf\u606f\u5c31\u662f\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f33\u7ae016\u8282\u7684\u7ecf\u6587\uff1a\u795e\u7231\u4e16\u4eba\uff0c\u751a\u81f3\u5c06\u7942\u7684\u72ec\u751f\u5b50\u8d50\u7ed9\u4ed6\u4eec\uff0c\u53eb\u4e00\u5207\u4fe1\u4ed6\u7684\uff0c\u4e0d\u81f4\u706d\u4ea1\uff0c\u53cd\u5f97\u6c38\u751f\u3002\u5927\u597d\u7684\u4fe1\u606f\u662f\u7ed9\u4e07\u6c11\u7684\uff0c\u662f\u7ed9\u4f60\u548c\u6211\u7684\uff0c\u662f\u7ed9\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\uff0c\u662f\u7ed9\u201c\u4e00\u5207\u4fe1\u7942\u7684\u201d\u3002\u4f46\u662f\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u4ee5\u4fe1\u5fc3\u56de\u5e94\u3002\u8036\u7a23\u6765\u4e86\uff0c\u662f\u6765\u6307\u793a\u6211\u4eec\u8981\u56de\u5f52\u795e\u6240\u5f53\u8d70\u7684\u8def\u3002\u795e\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u523b\u9080\u8bf7\u4f60\u56de\u5f52\u4ed6\uff0c\u4f60\u5f53\u505a\u4e2a\u6b63\u786e\u7684\u6289\u62e9\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u597d\u597d\u5730\u518d\u60f3\u4e00\u60f3\u3002\u4e0d\u8981\u538c\u70e6\u6216\u89c9\u5f97\u88ab\u4fae\u8fb1\u3002\u6211\u662f\u57fa\u4e8e\u8bda\u5fc3\u575a\u5b9a\u7684\u4fe1\u5ff5\u6765\u4e0e\u4f60\u5206\u4eab\uff0c\u76f8\u4fe1\u8fd9\u662f\u4f60\u751f\u547d\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\uff0c\u5982\u679c\u6211\u4e0d\u6765\u4e0e\u4f60\u6765\u5206\u4eab\u8fd9\u4e2a\u4fe1\u606f\uff0c\u53cd\u5012\u662f\u6211\u4e8f\u6b20\u4e86\u4f60\u3002\u81f3\u5c11\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u53ef\u4ee5\u6307\u8d23\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u771f\u7406\u5374\u4e0d\u613f\u610f\u4e0e\u4eba\u5206\u4eab\u771f\u7406\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u6211\u5e0c\u671b\u5728\u8fd9\u5723\u8bde\u8282\u4f60\u6709\u673a\u4f1a\u53bb\u660e\u767d\u5723\u8bde\u8282\u771f\u6b63\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u5934\u8111\u660e\u767d\uff0c\u800c\u662f\u4eb2\u8eab\u53bb\u7ecf\u5386\u771f\u6b63\u7684\u5723\u8bde\u8282\u3002\u8036\u7a23\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u82e5\u6e34\u4e86\uff0c\u53ef\u4ee5\u5230\u6211\u8fd9\u91cc\u6765\u559d\uff0c\u4fe1\u6211\u7684\u4eba\u5c31\u5982\u7ecf\u4e0a\u6240\u8bf4\uff1a\u4ece\u4ed6\u8179\u4e2d\u8981\u6d41\u51fa\u6d3b\u6c34\u7684\u6c5f\u6cb3\u6765\u3002\u201d\uff08\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f37\u7ae037-39\u8282\uff09<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u5bf9\u81ea\u5df1\u6709\u4e00\u756a\u8d23\u4efb\uff0c\u5e94\u5f53\u614e\u91cd\u5730\u6765\u8003\u8651\u57fa\u7763\u7684\u771f\u5b9e\u3002\u8fd9\u4e8b\u5b9e\u5728\u4e8b\u5173\u91cd\u5927\uff0c\u5173\u7cfb\u5230\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u3002\u5982\u679c\u57fa\u7763\u6240\u8bf4\u7684\u4e0d\u662f\u771f\u5b9e\u7684\uff0c\u90a3\u4e48\u6211\u4eec\u4e0d\u8fc7\u662f\u6d6a\u8d39\u4e86\u4e00\u4e9b\u65f6\u95f4\uff0c\u4f46\u662f\u5047\u5982\u7942\u6240\u8bf4\u7684\u662f\u771f\u7684\uff0c\u90a3\u6211\u4eec\u6240\u5f97\u7684\u5c31\u662f\u6c38\u6052\uff0c\u6c38\u6052\u7684\u751f\u547d\u3002\u6211\u4eec\u6240\u8981\u4ed8\u51fa\u7684\u4ee3\u4ef7\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u9897\u8c26\u5351\u8bda\u5b9e\u613f\u610f\u5bfb\u6c42\u771f\u7406\u7684\u5fc3\uff0c\u60f3\u60f3\u770b\u6211\u4eec\u6240\u8ffd\u6c42\u7684\u662f\u6211\u4eec\u751f\u547d\u4e2d\u6700\u5173\u7d27\u8981\u7684\u63a2\u7d22\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4ee3\u4ef7\u771f\u7684\u662f\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\u4e86\uff01\u60f3\u60f3\u770b\uff1a\u795e\u5df2\u4e3a\u6211\u4eec\u505a\u4e86\u90a3\u4e48\u591a\uff0c\u57fa\u7763\u81ea\u5df1\u751a\u81f3\u732e\u51fa\u81ea\u5df1\u6765\u62ef\u6551\u6211\u4eec\u3002\u5982\u679c\u4f60\u613f\u610f\u63a5\u53d7\u795e\u7684\u9080\u8bf7\uff0c\u4f60\u200b\u200b\u53ef\u4ee5\u505a\u4e0b\u9762\u7684\u7977\u544a\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u51fa\u58f0\u7977\u544a\uff0c\u6216\u8005\u5728\u5fc3\u91cc\u8fd9\u6837\u5bf9\u795e\u7977\u544a\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u8fd9\u5fc5\u987b\u662f\u771f\u6b63\u51fa\u81ea\u4f60\u5185\u5fc3\u7684\u7977\u544a\uff1a<\/p>\n<p>\u7236\u795e\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u53ef\u4ee5\u542c\u5230\u6211\u6240\u8bf4\u7684\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u770b\u89c1\u6211\u5fc3\u91cc\u771f\u662f\u6e34\u6155\u8ba4\u8bc6\u4f60\u3002\u6c42\u4f60\u5e2e\u52a9\u6211\u66f4\u8ba4\u8bc6\u4f60\u3002\u6211\u77e5\u9053\u6211\u662f\u6709\u7f3a\u70b9\u7684\uff0c\u6211\u88ab\u7f6a\u4e0e\u53cd\u53db\u6240\u6c61\u67d3\u4e86\u3002\u4e3b\u554a\uff0c\u6c42\u4f60\u6d01\u51c0\u6211\uff0c\u6062\u590d\u6211\u4e0e\u4f60\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u6211\u627f\u8ba4\u6211\u9700\u8981\u4f60\u5728\u6211\u7684\u751f\u547d\u91cc\u3002\u6211\u73b0\u5728\u51ed\u7740\u4fe1\u5fc3\u76f8\u4fe1\u4f60\u5dee\u9063\u4e86\u4f60\u7684\u513f\u5b50\u8036\u7a23\u4e3a\u6211\u88ab\u9489\u5341\u5b57\u67b6\uff0c\u6765\u9664\u53bb\u56e0\u6211\u7684\u7f6a\u6240\u5f53\u53d7\u7684\u60e9\u7f5a\uff0c\u4f7f\u6211\u80fd\u591f\u56de\u5f52\u795e\uff0c\u4e0e\u4f60\u91cd\u65b0\u5efa\u7acb\u6b63\u786e\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u6211\u73b0\u5728\u9009\u62e9\u8f6c\u79bb\u6211\u7684\u7f6a\u884c\uff0c\u5f03\u7edd\u90aa\u6076\uff0c\u6211\u9009\u62e9\u76f8\u4fe1\u4f60\uff0c\u8ddf\u968f\u4f60\u3002\u6211\u51ed\u4fe1\u5fc3\u627f\u8ba4\u8036\u7a23\u662f\u6211\u7684\u6551\u4e3b\u4e0e\u751f\u547d\u7684\u4e3b\u3002\u6c42\u4f60\u8fdb\u5165\u6211\u7684\u751f\u547d\uff0c\u5e2e\u52a9\u6211\u6d3b\u51fa\u4f60\u559c\u60a6\u7684\u751f\u547d\uff0c\u963f\u95e8\uff01<\/p>\n<p>\u5047\u5982\u4f60\u771f\u5fc3\u505a\u4e86\u8fd9\u4e2a\u7977\u544a\uff0c\u4ee3\u8868\u4f60\u7684\u51b3\u5fd7\uff0c\u4f60\u5bf9\u795e\u7684\u59d4\u8eab\u3002\u4f60\u5e94\u5f53\u544a\u8bc9\u5176\u4ed6\u4eba\u4f60\u6240\u505a\u7684\u51b3\u5fd7\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5199\u4fe1\u7ed9\u6211\u3002\u5982\u679c\u4f60\u9700\u8981\u4e00\u672c\u5723\u7ecf\u53c8\u627e\u4e0d\u5230\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u544a\u8bc9\u6211\uff0c\u6211\u5f88\u4e50\u610f\u5bc4\u4e00\u672c\u5723\u7ecf\u7ed9\u4f60\u3002\u5728\u4e92\u8054\u7f51\u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u5f88\u591a\u514d\u8d39\u7684\u4e0d\u540c\u8a00\u8bed\u7684\u5723\u7ecf\u3002<\/p>\n<p>Ian Tay \u90d1\u5baa(<a href=\"&#x6d;a&#x69;l&#x74;&#111;&#x3a;&#105;a&#x6e;c&#x68;&#116;&#x61;&#121;&#x40;&#103;m&#x61;i&#x6c;&#46;&#x63;&#111;&#x6d;\">ianc&#104;&#116;&#97;&#121;&#64;&#103;&#109;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/a>)<\/p>\n<p>\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1a\u9648\u4e1a\u5b8f<\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u63d0\u4f9b\u4e0d\u540c\u8a00\u8bed\u7684\u5723\u7ecf\u53ca\u6709\u5173\u54a8\u8be2\u7684\u7f51\u5740\uff1a<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.o-bible.com\/gb\/\">http:\/\/www.o-bible.com\/gb\/<\/a><br \/>\n(\u4e2d\u6587\u7b80\u4f53\u548c\u7e41\u4f53\u7248-\u548c\u5408\u672c\u5723\u7ecf)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/versions\/\" target=\"_blank\">www.biblegateway.com\/versions\/<\/a><br \/>\n(\u6700\u4e0b\u9762\u6709\u4e2d\u6587\u7b80\u4f53\u548c\u7e41\u4f53\u7248)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bible.com\" target=\"_blank\">www.bible.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.Youversion.com\" target=\"_blank\">www.Youversion.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.biblehub.com\" target=\"_blank\">www.biblehub.com<\/a><\/p>\n<p><em>\u4f5c\u8005\u73b0\u5c45\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u5982\u679c\u9700\u8981\u53d6\u5f97\u8fd9\u798f\u97f3\u5c0f\u518c\u5b50\u8bf7\u8054\u7edc:<\/strong><\/p>\n<p>\u96ea\u68a8\u6d77\u5458\u4f20\u9053\u4f1a\u90d1\u7267\u5e08<\/p>\n<p>\u7535\u8bdd:0402 588 116<\/p>\n<p>\u7535\u7535\u90ae<a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;&#111;&#x3a;&#x72;&#101;v&#x74;&#97;y&#x40;&#x67;&#109;a&#x69;&#108;&#46;&#x63;&#x6f;&#109;\">&#114;e&#x76;t&#x61;y&#x40;g&#x6d;a&#x69;l&#x2e;&#99;&#x6f;&#109;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6709\u7684\u4eba\u542c\u4e86\u8036\u7a23\u7684\u540d\u5b57\u5c31\u538c\u5026\u4e86\uff0c\u53ef\u80fd\u4ed6\u4eec\u4ece\u5c0f\u5c31\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u6709\u4e0d\u597d\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u4e5f\u6709\u7684\u4eba\u56e0\u4e3a\u4e0e\u57fa\u7763\u5f92\u4ea4\u5f80\uff0c\u66fe\u6709\u8fc7\u4e0d\u6109\u5feb\u7684\u7ecf <a href=\"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/?p=3320&#038;lang=zh-hans\">Continue reading &#8594;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[356,359],"tags":[36],"class_list":["post-3320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2015-12","category-2015-12-xin-yang-tan-suo","tag-xin-yang-tan-suo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3320"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3384,"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3320\/revisions\/3384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newweb.xcrinogroup.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}