作者：陳偉雄 任美睿 代筆
| 總幹事的話 |
歲月如梭，光陰似箭，彈指一揮間，《生活》已經創刊11年了。每月24,000份，132次將這份薄薄的承載著最美好的信息、凝聚著作者和同工們辛勞的月刊派發出去，雖然我們並不知道最終的讀者會是誰，但我知道《生活》就像是一條紐帶，把許多相識多年、或者素昧平生的新老朋友和弟兄姐妹們連結到一起。
最近結識了一位來澳洲探親訪友的同鄉，他是在一個很偶然的機會得到了一本《生活》，由於被其中的內容所打動，特登門拜訪希望得到以往的月刊。與他品味著功夫茶，閒話澳洲、中國兩地的風土人情，進而暢談人生、信仰等話題，我贈送了《聖經》以及關於福音信息的書籍給他，他以來自家鄉的香茗作為回報。聯想起這11年來不斷重復的類似故事，我不禁感慨萬千：能有機會與人分享關於生命得救的信息是多麼美好的事情啊！
親愛的各位朋友們，以下是《生活》的一點新消息：除了傳統的方式之外，您可以通過我們的網站www.lifemonthly.org獲得每月定期更新的電子刊物， 您也可隨意下載以往的電子期刊；
歡迎您將《生活》月刊http://www.facebook.com/lifemonthly加入到您Facebook的朋友群中，也盼望您與您的朋友們分享關於《生活》的最新消息。當然，如果您有什麼建議與意見，請立即與我們聯絡：
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
。
以下的事項，我們非常盼望能夠得到您的回應：您是否知道一些華人比較集中的地點需要將 《生活》月刊派發過去，比如：火車站、商店、診所、餐館、商務中心、教會等；
通過郵局訂購月刊的朋友們，如果您的通信地址有所變更，請及時與我們聯絡，我們將會安排派發團隊進行相應的調整。
11年來的路程，我深知道沒有各位朋友和弟兄姊妹們的懇切代禱與愛心奉獻，《生活》沒有可能每月按期出版。首先將無盡的感謝獻給我們的天父，同時也由衷感謝各位朋友們的全力支持。
求神繼續使用月刊傳講他的上好消息，求神帶領我們“無論作什麼，都要從心裡作，像是給主作的，不是給人作的”，因為我們知道“從主那裡必得着基業為賞賜”（歌羅西書3：23－24）。
母親節即將到來，我僅代表月刊的全體同工祝福天下的母親們節日快樂，願上帝的恩惠平安常伴你們左右！
願神的恩典與您同在，
您的朋友
陳偉雄 任美睿 代筆