編者的話

作者:陳幼學

俗話說得好:“巧媳婦難為無米之炊”

    俗話說得好:“巧媳婦難為無米之炊”,我們生活月刊編輯的難處,往往是:“笨媳婦難為有米之炊”,此話怎講呢?

    做過編輯的都知道,決定每一份刊物報紙的質量,最關鍵的因素就在於有無好的文章,和好文章所佔的比例能否不斷提高。我們生活月刊的編輯,面臨的困難往往不是沒有足夠數量的來稿(米),而是在高質量稿件所佔比例的提高上,我們力有未逮。造成這樣困擾的原因,我想主要有以下這幾個方面:

    一、首先是我們編輯的責任。我們幾個編輯(在悉尼和布里斯本)都是義務兼職的同工,各有繁忙的本職,能花在組稿、聯繫作者、修改來稿方面的時間很有限;有不少來稿,如果能和作者來回溝通,共同修改,也足以讓文章盡善盡美,可惜就是由於客觀的限制,即使通過電郵都會有時間的壓力,為讓出版不能脫期,所以我們經常處於趕工狀態中。

    二、稿件來源的問題。中國國內作者的投稿非常踴躍,部分作者的產量也非常高,但是我們刊物的版面有限,無法全刊。作為主要針對澳洲本地發行的刊物,這裡的投稿就相對偏低了,靠少數忠心的作者投稿支持,我們極其感謝,而如何擴大稿源容納較多不同的聲音,我們仍需要努力。

    三、生活月刊是一份免費的福音刊物,絕大部分經費來自主內弟兄姐妹的奉獻,沒有能力給作者發稿費,這也是影響高質稿件數量不足的原因之一。

    四、作者(包括我們的同工作者)在寫作上存在的一些限制。比如,一些熱心的作者,他們不計報酬,勤於筆耕,特別在信仰方面加以發揮,但我們既不是大文豪,也不是寫作專家,在稿件的構思、立論、論證、敘述、修改方面肯定不能盡如人意;如獲刊出,請肯定他們的苦心美意;如未獲刊出,請原諒我們編輯的功夫(修正)及工夫(時間壓力)有限,在題材和論點的擷精取華與抓緊要害上,不夠盡力,遺珠有憾。

    我們編輯這一期月刊,又到中秋月圓時;追求圓滿是生活月刊的目標,但我們承認明月也難免陰晴圓缺有時,懇求神補上我們的不足。過完中秋節,已近公曆十月,我們已準備挑選明年十二期的月刊主題。我們誠懇邀請生活月刊的讀者、作者和主內弟兄姊妹給我們提建議,方便我們預備明年的主題。我們在這裡先謝過了。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *