作者：陳偉雄

親愛的讀者、弟兄姊妹：

    本期月刋主題是“家庭‧人生”，每個人都渴望有一個幸福、美滿家庭，中華民族的傳統更是非常注重家庭關係。幸福家庭究竟只是一個夢想抑或是傳説呢? 希望大家在這期文章裡找到答案，尋求按照上帝的原則來建立充滿愛的家庭，蒙上帝祝福的幸福家庭。

    海外華人對“家庭”的定義可能比較複雜，因為父母、兒女、孫兒往往分散在世界各地，團聚的機會不多，且受到居住環境、文化影響，就算有機會見面亦有可能發生“相見好同住難”的尷尬場面。只有願意放下“自我”，多為他人著想，互相包容，彼此尊重才能擁有美滿家庭。

    “家庭與人生”，我相信是不可能分開的，我今日的處境、性格、處事為人往往與我成長時的家庭背景和朋友影響有關。我從小離家，多年後才與外婆，父母兄弟姊妹全家在澳洲團聚，我這個被人稱為“番書仔”(即是讀英文的華人)需要學習如何做“華人”。

    沒想到半世紀後自己不僅升為“老竇”(父親)且升級做“爺爺、外公”，三代文化差異更大，香蕉(外黃內白)雞蛋（外白內黃)，由於異族婚姻的關係全都出現在我的家庭裡。

    我家族聚會好像是聯合國開會，各種膚色的面孔、各種語言都有，好不熱鬧，我則被老一代華僑叫作“竹竿”即兩頭不通，不中不西，我起初還以為他們是誇我呢?!

    下期（11月）月刋將會討論“祖孫情”，希望你暢所欲言，無論你是祖父母級抑或孫兒級或者是處在中間做父母的。

   月刋不知不覺到今年已是第14年，這條路我得承認不容易走。但是上帝是信實的，當祂呼召我時，祂已爲月刋準備好所需要的人選，所需的費用及清楚指示月刋當走的方向，只做朋友、不説教，用簡單明了的字眼傳福音，免費贈閱，每期印發二萬多本，並有電子版向全澳及海外地區發行。我們憑信心仰望上帝供應每月一萬元的經費。

     一路來月刋得到你們愛心奉獻及代禱，為此深表謝意，更感謝眾同工不計代價忠心事奉。

    月刋由10月開始更換地址，新址是:38 Day Street, Drummoyne, NSW 2047,Australia.

    電話照舊:61-2-91812222.手機61-419816666.

    敬請繼續為月刋代禱:

    *為月刊的方向、路線代禱，走在上帝旨意中；

    *為機構在中國的出版工作、少數民族、兒童事工代禱；

    *憑信心仰望上帝供應所需費用；

    *探討用新科技來傳達訊息及用互聯網臉書等平台傳福音；

    *月刋眾多義工無論在寫作、編輯、行政、派送、設計及網絡事工等等。他們在教會、家庭及日常工作中蒙上帝祝福報答他們在月刋上的事奉；

    *為下一任總幹事人選代求，上帝委派合適人選接任我，因為月刋需要年輕一代的人。

    但願我們所做的一切榮神益人，並蒙上帝悅納。

你的弟兄 陳偉雄上