作者:王矯
| 在一個護理人員不足……………. |
![]() |
在一個護理人員不足,但衰老、無望、孤獨、等死的老人卻過剩的州立養老院裏,住著一位名叫Mabel的老人。
“母親節”的一天,一個有愛心、名叫Tom的男子,手捧一束鮮花,來到這個養老院。他把花送給了素不相識的Mabel。
Mabel已失明,腫瘤在她臉上留下一個潰爛的大疤。她的鼻子和嘴巴變了形,所以她不停地流口水。她耳朵上帶著的碩大的助聽器,一看就知道她幾乎完全失聰。這個老人院中,新招來的護士,都被指派去給Mabel餵飯。如果他們不被她的外形嚇跑,便可勝任老人院的其他工作了。
“這是給你的,母親節快樂!”當Tom把鮮花送到Mabel手裏的時候,他估計Mabel很可能沒什麽反應。
出乎意料的是,Mabel把花舉起來,輕輕聞了一下,然後說:“謝謝你!花很可愛。我可以把它送給別人嗎?因為我看不見。”由於面部的畸形,她的口齒不太清晰。
“當然可以。”
於是,Tom推著Mabel的輪椅進了走廊。Mabel把花給了另一個病人的時候,說:“給你,這花是從耶穌而來的。”
這時候,Tom意識到,Mabel不是一個普通的女人。從此,他每週都來看她一次或是兩次。三年下來,他們成了好朋友。
從聊天中,Tom瞭解到,Mabel現在89歲,已在此住了25年。她出生在一個小農場,從小便與媽媽一道辛苦地經營農場。媽媽去世後,她只得一人辛勞,直到失明和疾病把她送進這個療養院。
25年間,疾患使她不斷頭疼、背痛、胃痛,甚至,癌症也降臨了。她同房間的三個病友,都患有癡呆症,只會偶爾尖叫,從來不會和Mabel聊天。由於護理人員不足,植物人的排泄物得不到及時清除,房間裏總是充滿著一股臭氣。
Tom有的時候給Mabel讀聖經。每當Tom暫停時,她總能把經文接下去一字不差地背出來。有時候,Tom會帶一本讚美詩去和她一起唱。她記得所有老歌的歌詞,還常常在唱到一半時停下來,用自己的經歷和感受,對這段讚美詩作一點說明。
Tom從未聽Mabel抱怨孤獨,也沒有聽她抱怨過疼痛。只是偶爾,唱歌唱到特別高的音階時,她會說痛。
一次,Tom問她:“整天躺在病床上,你都在想些什麽?”“想我的耶穌。”她說。“你想耶穌的什麽?”“想耶穌給我的好處。在我的一生中,他一直對我那麽好。我對生活非常滿意。很多人不關心我想什麽,很多人認為我過時,但我不在乎。我只要我的耶穌。”然後,她唱起這樣一首歌:
“耶穌是我的整個世界,
我的生命,我的喜樂,我的所有。
他是我每天的力量,
沒有他我會傾覆。
當我悲傷時,我去他那裏。
沒有人能像他那樣,
在我悲傷時使我歡樂,
他是我的朋友。”(注1)
和你同哭泣
幾年前,當我讀到這個故事的時候,很震驚:如此坎坷和晦暗的命運,怎麽可能活得如此絢麗和光彩照人?
而且我看不出來,耶穌到底對Mabel好在哪裡?
無獨有偶,一位退休宣教士,也是一位納粹集中營的倖存者,退休了,搬進退休宣教士公寓。有不少的教友來祝賀喬遷之喜,不知是哪一位,對宣教士說:“神現在真是很恩待你,使你可以有這樣幸福的晚年生活。”這位宣教士沉默了片刻,然後回答:“當我在集中營的時候,神也很恩待我。”
即使是基督徒,我們也很容易看見好車子、好房子、舒適的生活,或是耶穌行神跡使瞎眼的看見、癱瘓的人起來行走。但這些好處,Mabel都沒有。
主啊,我想知道,你給Mabel的好處到底是什麽?
這時候,我讀到這樣的話:“信仰不是用來解釋苦難,乃是承載苦難。”而且,20年前我在大學裏讀到的、多年來卻從未想起的一句話,突然從腦海中飄了出來:“真正的朋友,不僅能和你一同歡笑,也會和你一同哭泣。”
我終於看見了,主耶穌是Mabel怎樣的一位朋友:在苦難中,他親自承載了她的苦難。於是她才有“痛”(身體的)沒有“苦”(心裏的);有悲傷卻不乏喜樂;孤單但不孤獨。
明白了這一點,我開始覺得安樂死毫無意義;明白了這一點,我在這個世上,從此有了一份永不會失去的安全感。
後現代的人有越來越多的物質,但越來越少的滿足;越來越多的娛樂場所,但越來越少的快樂;越來越多的收入,但越來越少的安全感。
速食越來越多了,自由支配的時間卻越來越少;交通工具越來越快、將地球的兩極縮得越來越短了,但人心的距離越來越遠;都市越來越熱鬧,人心越來越孤寂。
這樣的真實狀況,在我走出家門不遠就能碰到。一位退休老人,人很好,也有很好的房子,付清貸款的車子,不壞的健康(與Mabel比較)。但她不僅孤單,而且孤獨,因為每次我們碰面時,常常是她搶先打招呼,然後就開始抱怨,諸如:“我剛掃攏的落葉又被風刮得到處都是”,“我剛去買菜回來,超級市場的人太多 ”┅┅
美國總統羅斯福的夫人說過這樣的話:美麗的老人是藝術的傑作(注2)。
聖經上說:神是工匠,我們是他的作品。Mabel的生命,是出自於耶穌之手絕妙的“工藝品”。
願我們每個人,都成為這樣美麗的“工藝品”。
注:
1. 故事取自James Emery White: A Search for the Spiritual, Exploring Real Christianity pp. 117-119, publishing by Baker Books.
2. 原文是 Beautiful young people are accidents of nature, but beautiful old people are works of art.
(作者現居紐約) 授權摘自<<海外校園>>

