作者：陳世協

一位牧師應邀去和一些農民分享…………….

    一位牧師應邀去和一些農民分享。這個地區的惡劣天氣使這些農民差不多失去了一切。在鼓勵與分享個人經歷之後，牧師講出了最重要的鼓勵性的資訊：困難時期不會長久，但不怕困難的人卻會長久。他講的是忍耐－堅守崗位直到風浪過去的能力。 

    保羅鞭策我們在苦難中要喜樂，“因為知道患難生忍耐”（羅馬書5:3-4)。我們所遇到的苦難時光能塑造和鍛煉我們。只要我們自身裝備得好，我們總可以東山再起。 

困難時期不會長久

    困難總是伴隨著我們，可能是人際關係上的困難，精神上的困難，金錢上的，感情上的，或者是身體上的困難。這些困難可能會伴隨我們一段時間，但不會長久。寒冷，毫無生機的冬天總會過去，取而代之的是充滿希望的，生機勃勃的春天。沖走我們美麗夢想的洪水總會退去，給我們留下繪製新景觀的機會。不管局面多麼暗淡，只要我們堅持下去，總會有新的機會。  

不怕困難的人會長久

    不怕困難的人相信困難總會過去。困難時期會破壞我們內心的平衡，讓我們視線模糊，使我們感情波動，肩膀下垂，把我們拉進絕望的低谷。不怕困難的人用信心的眼看事物，仰賴主給我們的希望，也就是，相信祂掌管一切，祂令事情結束，事情才會結束。 

不怕困難的人在自身中尋找未發掘的資源

    在順境中，我們經常用巡航檔生活，就像開車。逆境給我們施加很大的壓力，為了頂住，我們需要不遺餘力地尋找我們原本不知道的資源，我們不得不在自身發掘潛能。你所發現的潛能和資源會令你吃驚! 

不怕困難的人表現出一種韌性

    降低我們的生活水準和舒適程度對大多數人來說不很容易。大多數人在困難時期會拒絕降低對生活的期望。在氣流很強的時候，機長就會要求大家系好安全帶。你受到這種限制是為了你的安全。不怕困難的人在等待好日子到來的過程中學習限制自己。在新的一年，當我們被困境環繞或是陷入困境時，請記住這個： 

    困難時期不會長久，不怕困難的人卻會長久。

(作者為新加坡神學院院長)