作者：的士沾

我的一對兒女，其中一項課外業餘愛好是跳芭蕾舞。

   今年，他們雙雙被選上，代表舞蹈學校參加紐省的循環大賽。

   他們均是第一次參加此類的大型比賽，所以我的注意力放在「重在參予」上，對於賽果並不看好。但是比賽的成績卻是令我既驚喜又擔憂。

   驚喜的是表演在前的女兒意外地取得年齡級別的第二名。我不敢說是她勤學苦練的結果。也許用「爆冷」去形容比較貼切一些。當女兒表演剛完畢，校長就過來叫她把舞蹈學校的校服穿上，我還以為她怕我女兒著涼，趕快連聲道謝。但在場同校的家長說：也許你女兒會得獎了。因為學校希望每個上台領獎的學生都穿校服，這樣可以為舞蹈學校作廣告宣傳。當賽果出來時，我不得不佩服校長的經驗老到。

   擔憂的是其後表演的兒子，名次竟在孫山之後，我知道他還沒有足夠的思想准備去接受失敗。當評判宣佈賽果後，我見到兒子突然把臉轉向一邊，雖然他背朝著我們，但從他抖動的身體上，我知道他在哭。

   我沒有去勸止他，哭，也許是一種最好的情緒發泄方式。這時倒是妹妹趕快去安慰哥哥，並說：哥哥，你的表演是成功的，不能得獎是評判的角度問題。現今下一代的思想成熟得真快，想起童年時我曾代表學校參加過不少的比賽，裁判在我心目中是最具權威性的，從來不敢去懷疑過任何裁判的判決。當然，女兒的一番話只不過是安慰那傷感的哥哥，並非對裁判結果有甚麼不滿或投訴，看到眼前這一幕，我對太太說：看來，教導孩子們如何去面對失敗，是我們迫切需要學習的一門功課。

   在我們人生的道路上，無論是暢通無阻或坎坷曲折，成功和失敗總會伴你度過一生。它們是一對孿生兄弟而不是一位獨生子。我們不可能只對成功情有獨鍾而對失敗則敬而遠之。對於我們來說，失敗的經驗往往比成功的經驗顯得更為寶貴，我們就在這樣的經驗裡不斷學習，不斷成長。只有經歷過失敗，我們才有能力和資格去幫助那些在失敗中掙扎的人。我幻想著也許有一天會出現另一番情景：一位孩子因為比賽的失敗而在痛哭，這時，我兒子走過去安慰他說：「你現在的心情我十分了解，因為我也有過和你一樣的經歷……」。幫助別人從失敗中走出困境，就由這失敗者與失敗者的對話開始了。

   聖經說得好：「患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望。」失敗和挫折加速了我們的成長。但是，不管是失敗或者成功，只不過是一個暫時的局面，從客觀上應視為一個新的開始。只要你的信心沒有被失敗打垮，希望之光就一定會將絕望烏雲驅散。 孩子，別再哭，也許成功正在前面等著你呢！

 作者來自中國，現居雪梨