家鄉的蘿蔔乾

作者:楚奇

每天早餐,一碗熱氣騰騰的白稀飯
 Image

    每天早餐,一碗熱氣騰騰的白稀飯,一小碟來自家鄉的蘿蔔乾,是我家餐桌上不變的主角。我品味著蘿蔔乾的清甜,開始每一個嶄新的一天;我回味著蘿蔔乾的香醇,思緒回到魂牽夢繞的故鄉。

家鄉的蘿蔔乾

    蘿蔔乾,在我的家鄉,是一種家喻戶曉、不可或缺的菜餚,在經濟困難時期更是居家必備的主菜。蘿蔔乾的傳統製作方法原始而簡單:秋天時,將又嫩又甜的新鮮白蘿蔔整個或切瓣,經洗淨、晾曬、鹽漬、加壓、脫水等幾道工序,裝入壇中密封月餘,即可食用。

    多少年過去了,我老家曬蘿蔔乾的場景還歷歷在目。秋高氣爽,晨光初照,勤勞的婦女紛紛到生產大隊曬穀場曬蘿蔔。各家各戶把蘿蔔從土坑里取出,一個個、一排排擺放整齊,把數個籃球場大的曬穀場擠得滿滿噹噹,頗為壯觀。傍晚,男女老少,幾乎都加入了收蘿蔔幹的行列。每家均挖有一個1至2立方米的土坑,坑里鋪上一層新鮮的干稻草,曬了一天的蘿蔔一層層放在坑里,並撒上適量海鹽。而後,蓋上一層厚厚的稻草,壓上幾塊上百斤的麻石,借助鹽分的脫水功能和石頭的壓力,將蘿蔔的澀水慢慢擠壓出來,滲進坑底土層。如此反复十幾天,直至蘿蔔乾癟柔軟,發出香味為止。

    醃製蘿蔔乾是一件辛苦活,也是農婦的看家本領之一。曬蘿蔔乾最怕下雨天,淋濕了蘿蔔就會發霉變質,前功盡棄。離開家鄉之前,我是母親的得力助手,下雨天前搶收蘿蔔乾,如虎口奪食,累得汗流浹背,腰酸腿痛,至今記憶猶新。

    現在,家鄉生活條件大大改善了,家家戶戶醃製蘿蔔乾已​​成為歷史,代替的是專業化、機械化生產。但批量生產的蘿蔔乾,總覺得不如家庭用古法醃製的精細好吃。或許,家鄉的蘿蔔乾獨特風味的奧妙就在於溶進了泥土和稻草的芳香!

    經過醃製後的蘿蔔乾只要裝在壇中不漏氣,可存放數年甚至十幾年,且時間越久,味道越為淳厚。在老家,農民田間勞作,漁民下河捕魚,山民上山採藥,常常會帶上幾根蘿蔔乾,既可當菜配主食,又可補充鹽分,止渴生津,消除疲勞。據說,當年紅軍在家鄉打游擊,當地的蘿蔔乾作為“軍需品”而大派用場。

新老蘿蔔乾之特性

    蘿蔔乾之品性隨著時間而演化。新出蘿蔔乾清新甜脆,略帶辛味,恰似初涉塵世的青澀後生;陳年蘿蔔乾色澤褐亮,性柔香醇,猶如中年人之成熟風韻;老藏蘿蔔乾烏黑軟綿,甘中帶酸,回味悠長,像飽經風霜的老者。

    一棵水靈靈的白蘿蔔,經過家鄉人的巧手,幾經碾練,漬瀝昇華,恰似的凡夫俗子,脫胎換骨!

    擅長精耕細作、善做美食的家鄉人,隨著經濟收入的增加,告別了頓頓稀飯配蘿蔔乾的清苦日子,蘿蔔乾從主菜的位置退為佐菜。但聰明的家鄉人總能推陳出新,把蘿蔔乾這一普通的食材,製作成各種原味蘿蔔乾、甜蘿蔔干絲、五香蘿蔔乾粒、醬脆蘿蔔乾片等風味小菜,饋贈親友,倍受歡迎。同時,還將蘿蔔乾同魚、肉、蛋等搭配烹調,葷素互補,肥而不膩,鮮而不腥,特別爽口;在城市高檔的菜館,蘿蔔乾煮五花肉、蘿蔔乾煎雞蛋、蘿蔔乾鮮蝦湯等菜式,也從尋常百姓家的餐桌走向大雅之堂,其獨特的風味讓人久久難忘。

    蘿蔔乾,如同勤勞的家鄉人的秉性——遇境而安,親和力強。我常想,究竟是家鄉的文化造就了蘿蔔乾的特性,還是長期食用蘿蔔乾影響了家鄉人的性情?“蘿蔔乾文化”顯然已經溶進了家鄉人的血液。

美味蘿蔔乾蒸雞蛋

    在花樣百出的蘿蔔乾食法中,我最珍愛的是蘿蔔乾煎雞蛋。取一個“落性”的蘿蔔乾,洗淨切碎,打幾個雞蛋,加上少許的味精、香油,攪均勻,再在油鍋中放入幾葉蒜片,用慢火將蘿蔔乾和雞蛋煎至焦黃。頓時,奇香四溢,令人垂涎,無論下飯或下酒,均百食不厭,回味悠長。

    記得我十幾歲時,一頓可以喝5大碗稀飯,挺著大肚子到河裡洗個澡,回到家裡又把鍋裡剩下的兩碗冷粥消滅得乾乾淨淨。

    上高中時,因路途較遠,我中午在學校食堂寄食。家境貧寒的我,自備一兩米,幾塊地瓜,混合在一個缽裡蒸熟。然後,避開同學,到清靜的池塘邊,就著一根蘿蔔乾,囫圇果腹。有一天,在我吃午飯的“老地方”,發現一個裝了食物的菠蘿罐頭瓶子,打開一看:竟是蘿蔔乾煎雞蛋!抬頭看時,只見一個扎著兩條長辮的倩影消失在竹林裡……

    那是我有生以來最美妙的午餐!

    這種“食物傳情”持續了一段時間,直到畢業為止。她為飢餓的我增加了寶貴的油水和營養,在我的味蕾刻下了最為深刻的記憶,為我躁動的青春留下矇矓的初戀。

    參加工作後,每逢探親回家,母親必做一大盤蘿蔔乾煎雞蛋,讓我過個癮。回單位時,母親總忘不了讓我帶上一大瓶蘿蔔乾煎雞蛋。每次返回單位,同事們都拿出自帶的家鄉特產,如四川臘肉、湖南臭乾子、柳州豬腳粽、湖南松花皮蛋等等,邊吃邊交流回鄉見聞。母親捎帶的蘿蔔乾,總是大受歡迎,至今同事見面還念念不忘!

    離開家鄉十多年,我早已適應了不同的生活環境,接受東西南北、酸甜苦辣的各種菜式。但最為喜愛的還是家鄉風味,家鄉的美食。尤其是蘿蔔乾,伴隨我“轉戰南北”,不僅成為一日三餐的“常客”,節日家宴的“貴賓”,還是我自省自勵、履職盡責的“良藥”。

    蘿蔔乾傳承著中華悠久的飲食文化,更承載著我濃濃的鄉情、親情與難忘的記憶……

         作者現居中國

善用信用卡

作者:黃邁勵

信用卡Credit Card實質上是一種信用購銷憑證
 Image

    信用卡Credit Card實質上是一種信用購銷憑證,它的運作方式是銀行信用的支持。實際上今天的信用卡的信用購銷功能,已經從開始的商業信用行為,轉化為銀行信用行為。信用卡的信用購銷改變了傳統的消費支付方式,擴大了社會的信用規模,使一手交錢一手交貨的直接交易方式,變成迂迴交易,改變了社會貨幣實際購買力決定社會的購買狀況,超前的購買能力和擴大的信用規模,勢必擴大社會的總需求,為確保宏觀經濟的綜合平衡,必須加大社會總供給,以便與擴大的社會總需求相適應,從而促進了社會經濟的發展。

    信用卡實質上是消費信貸,它提供一個有明確信用額度的循環信貸帳戶,借款人可使用部分或全部額度,一旦已經使用的餘額得到償還,該信用額度又可以恢復使用。尤其持卡人,只要每月支付使用的額度,帳戶一直處於循環信貸狀況,那麼周轉中的貸款餘額,幾乎可以看作是無期貸款。通過循環信用,持卡人可以在金融機構積累自己的信用度。

    信用卡的匯兌支付結算功能,所提供廣泛的結算服務,在我們持信用卡外出商旅、銷售、渡假時,在世界各國都可以藉助,通過任何一家國際信用卡的網點,支付現金,調撥流動資金。持卡非常方便購物消費,尤其是當我們出外旅行或購物,不必隨身攜帶大量現款,避免了丟失現金或是現金被偷被搶劫。

    持卡人通過使用信用卡,可以在金融機構進行個人的信用度積累,長期優良信用的積累,會給持卡人帶來很多高價值的回報,而個人信用會牽涉到持卡人日常經濟生活的方方面面。

    雖然信用卡的基本功能都是大致相同的,但是發卡機構所提供的服務,種類繁多,且功能各不相同,各有側重,針對不同的客戶,信用卡所具備的功能舉不勝舉,在很大程度上,信用卡所具備的不同功能和附加服務,受限於社會的實際需求和發卡銀行機構的業務能力。

    1、購物消費.信用卡Credit Card最基本的用途是購物消費,我們持信用卡憑卡購物用餐和住宿後,無須即時支付任何費用,只要出示信用卡劃卡,就可完成購買和支付,持卡消費的帳款即時就在我們的信用卡帳戶中了。信用卡的持卡人如沒有現款,可以在受理信用卡的酒店、餐廳、飯店、商店等商業機構或網點,憑信用卡進行消費結算,無需當時就付現款。

    2、提取現金.取現金是信用卡的輔助用途。持卡人在發卡機構的網點櫃檯或ATM,可以提取自己信用卡帳戶的儲蓄存款,也可以預借現金。但是事實上發卡機構是不鼓勵持卡人使用信用卡提取現金的,提取現金的銀行利息非常高,各銀行的利息有所不同。

    3、代繳費用.我們可以用信用卡代繳電費,電話費,網上購買機票……

    4、分期付款.信用卡通過循環信貸的方式,實現分期付款的購物方式,實際上信用卡所提供的循環信貸,是發卡銀行機構向持卡人提供的一種小額消費貸款,允許持卡人可以憑藉信用卡進行信用購買,並通過部分還款實現分期付款。消費者得到了方便的貸款,從而更好的管理,使自己的收入和支出同步。如我們簽二年合約購買手機,商店先給你了一部新的手機,然後每月付款,或者你去傢俱店買傢俱,去電器店買電視機、電腦等,都可以簽約後沒有付全部現款,而你已可把它們拿回家,其實這是分期付款的信用應用在商業的買賣上。

    5、小額融資.信用卡還特別受到資金缺乏的小企業的歡迎。事實上中小企業融資困難是非常普遍的事情,很多小企業的企業家可以用他們的個人信用卡進行透支借款,用他們的個人信用透支以支持企業,這種融資手段給很多處於起步階段的小公司提供了一個絕好的資本支持。但要注意信用卡利息高達20%。

    6、資信憑證.由於信用卡是發卡的銀行機構根據申請者的經濟實力,購物消費能力,信用等級來發放的,因此信用卡在某些方面也是個人身份地位的象徵。

    這小小信用卡越來越多的用處和優點,在我們的生活中越來越重要。雖然信用卡有許多的優點,但也有不少人因使用信用卡不當而破產的。因使用信用卡購物不用直接付款,我們沒有看到錢從錢包直接付出去,因此更要好好計劃量力而付出,不能任性的用信用卡購物付款,用去的錢最後還是要付還的。願我們的父上帝看顧祝福管理我們生活中的一切!使我們不會受世界太多的誘惑,善用信用卡。

        作者來自中國 現居布里斯本

沒有什麼魚比你的生命更重要!

作者:Stan Konstantaras

澳大利亞海岸邊享受礁石釣魚的愛好者們

By Stan Konstantaras, Australian National Sportfishing Association

    澳大利亞海岸邊享受礁石釣魚的愛好者們,應該高度重視他們所面臨的危險,這是我們來到我們選擇的場所,決定礁石釣魚之前所必須意識到的問題。就在一秒鐘的瞬間你就會大禍臨頭,一時精神不集中或者忽視了觀察,常常使許多礁石釣魚者“險些喪命”……

    許多僥倖逃脫險境的事件,很容易導致釣魚者溺水。

    我以前談過礁石釣魚的樂趣,而且只要我們記住安全第一併且都遵循一些簡單的規則, 我將永遠繼續推動這項娛樂。

    下邊兩張圖片是8分鐘之內拍攝的圖像,那是在悉尼東郊的同一地點的8分鐘。

ImageImage

    我的俱樂部的一個成員,在一條小路的盡頭攔住了一個帶著漁具的釣魚者,問他要去哪裡。他目的很明確,打算在這兒釣魚。俱樂部成員讓他稍微等待和觀察一下,於是他目睹了這組景象,這些都不是不規則海浪,而是每8至10分鐘便發生一次的湧浪模式。他目睹後轉過身回家去了,對我們來說這是一個勝利。

    正當我坐在這裡集中談論這些的時候,我們今天遇到的事件是,我們仍在繼續搜索今天上午悉尼以南一名被海浪沖離礁石的釣魚者,另外一名今天下午被沖進大海的礁石釣魚者的屍體在悉尼以北被打撈上來。

    其實當時的條件並不比這些圖像的差,但是大的湧浪的確達到2米高,而這些釣魚者是站在很暴露的平台上釣魚的。如果他們真的到了那裡,答案應該是“不能釣魚”!

    這不是杞人憂天,我只是想提醒,沒有什麼魚比你的生命更重要,我們都需要思考我們如何在澳大利亞進行礁石釣魚。以下的信息十分清晰和易於理解:

    •了解潮汐和天氣

    •切勿單獨釣魚

    •如果情況惡化,找一個更平靜的,有更多庇護的地點– 或回家。

    •求教當地人

    •只在你知道是安全的地方釣魚

    •告訴別人你在哪裡

    •花至少半小時,看風和波浪的動向

    •計劃逃生路線•切勿背對向海面

    •穿救生衣

    •穿有防滑鞋底的鞋

    •穿輕便服裝

    •隨身攜帶手機

    •隨身攜帶繩子和漂浮物

信用卡——天使還是魔鬼?

作者:韋廉

擁有一張信用卡,曾經是身份的象徵,
 Image

    擁有一張信用卡,曾經是身份的象徵,因為這意味著有人認為你有信用,而願意借錢給你。我就曾為第一次拿到第一張信用額達兩萬五千澳元的金卡,而得意忘形了好一會兒。彷彿彈指一揮間,就可以把一部車開回家;而高尚去處的侍者們,一看見我的金卡,馬上低頭哈腰,服務周全。當然事實證明這些都是浮雲。

    這張金卡,倒是為我們初到澳洲時應付短期的資金周轉,特別是首次買房和建立生意的時候,立下了汗馬功勞。不過我使用了這個金卡顯示身份大約只有三年時間,就過橋抽板,換成了免年費信用卡,當然也沒有所謂的金卡特權,我們兩不相欠。

    這張卡雖然現在還在我的錢包裡,但基本是備用的,因為從年頭到年末,這張卡出入都是零。我們已經改為使用Debit Card(存多少花多少)了。那張信用卡之所以還在錢包裡,是因為它是免費的,如果是收費的,可能今天就被碎紙機剪成碎片,進了垃圾桶。真正的信用卡,隨著時間推移,已經談出了我們的財務生活。

    這個過程,實際上是信用卡對我們來說,由優點大於缺點,逐步到缺點大於優點的過程。信用卡最誘人的地方,就是可以“免費”花未來錢,這個免利息的周期,通常是三十到四十五天。也就是說,你可以在賬單週期的頭一天,兜里沒有一分錢,就可以購買一千元(或者一萬元)的東西,只要在四十五天內把帳還清,就不會有利息,等於銀行把這筆錢“免費”送給你使用了四十五天。這聽起來實在是太好了,而且也是我們在生活或生意上的某個階段需要的。問題是,我們真的能每次都能把帳還清嗎?我試過了,其實有時可以,有時不行。而且我並不孤單。我查過澳洲統計局的2011年的數據,百分之七十澳洲家庭擁有信用卡,平均每戶家庭(Household)欠信用卡債三千八百澳元。一旦我們不能及時還清欠賬,發卡機構就會“按章”收取大約百分之十八的利息。這是名副其實的“高利貸”,而且還合法。

Image

    別以為才百分之十幾的利息我還得起,只要看看這個表格就知道,這筆錢四年就能翻倍,七年就三倍多,十年就五倍多了。這還是以不繼續增加欠賬為前提的,但是誰能擔保,我們在欠債後,不會看中一個“超值”的家電、家具甚至車子呢?所以從這點來說,發卡機構就像賭場,不怕你佔便宜,最怕你不花錢,只要你花錢,發卡機構基本是贏定的。其實他們就是吃定了一個普遍的人性弱點:既貪便宜,又缺乏自制。最近經常有家具店推銷,三年免利息,無還款。我還百思不得其解了很久,既然免利息,他們吃什麼呢?後來一個朋友提醒我,他們是吃定你三年後還不了,我才恍然大悟。這與信用卡有異曲同工之妙。

    我就曾經有一段時間大吃信用卡的苦頭。雖然我是為了擴展生意,不是購物消費,但是作為欠賬,根本沒有任何區別。一不留神,欠賬就升到六千多,而那時候生意剛開始,收入不高,這筆欠賬給生意和家庭經濟造成了極大的壓力。眼看還不起,我只好從房貸反貸來還信用卡帳,利息低很多。這樣過了兩年左右,才喘過氣來。回頭看時,這不過是個人成長裡的一段插曲。但身在其中時,真是揮之不去的噩夢。終於明白,為什麼現在那麼多機構,包括超市,都爭發信用卡了。

  經此一役,我才對信用卡的厲害略知一二,深知靠自己是不能戰勝它了。三十六計學不全,“走為上”還是會的。至於什麼“身份”,就讓它見鬼去吧。所以我先取消了金卡,換成低透支額的免年費卡,因為很多網上付費,還是要信用卡的,不過一定每次還清,銀行再也沒有收過我一分錢利息。後來網上開始接受Debit Card, 信用卡就光榮退休了。

    我的總結就是,不是理財高手,就不要碰信用卡;理財高手們,大概也用不著信用卡。

作者來自中國,現居雪梨,保留版權

信用卡與房貸利息和風險的關係

作者:楊楓

  將智慧賜與智慧人,將知識賜與聰明人。
 Image

    將智慧賜與智慧人,將知識賜與聰明人。(但以理書2:21)

    信用卡(Credit Card)是一種非現金交易付款的方式,是簡單的信貸服務。在當今自由的資本經濟社會裡,被廣泛使用。然而在華人社區內,卻被視為洪水猛獸,唯恐避之不及。筆者從近幾年的工作實踐,淺談一下有關信用卡的管理及妙用。

    信用卡一般是由銀行或信用卡公司依照用戶的信用度與財力發給持卡人,持卡人持信用卡消費時無須支付現金,待賬單日(英語:Billing Date)時(一般有最多55天還款期)再進行還款。因為沒有抵押物,個人信用在申請過程中起了很大的作用,同時還有一定的信用額度(Credit Limit),以控制風險。

    信用卡的最大特點就是先消費後付款,但在傳統的華人眼中,大家最不喜歡的就是負債,同時即使持有信用卡的人也不知道如何運用,只是很少量地在非用不可的情況下,才想起來用個一、二次。

    筆者特意詢問了一些華人關於不喜歡用信用卡的原因,答案竟然出人意外的一致,怕控制不了透支太多,沒法控制就乾脆不用。

    其實我們大可不必這樣,而且我認為這可能是心理作用,任何事情都會有風險,但並不代表有風險我們就不去做,關鍵是如何控制風險,如何使風險的傷害降至最低。

    通常情況下,銀行會在個人成功申請房屋貸款後發​​放信用卡,有些貸款銀行產品還會提供一張免年費的信用卡。這時我們就可以利用銀行產品中的對沖帳號,信用卡及房貸利息的時間差,節省一筆可觀的貸款利息開支。

    銀行的對沖帳號就是有對沖功能的存貸合一帳戶。當有一筆流動資金存在賬戶裡時,能對沖貸款戶的本金餘額,達到減少本金,從而也減少了所產生的利息。此利息計算方式是按天來計算的。

    在華人消費信用卡時,多數人是已經有一筆足夠多的資金來償還的。我們可以把資金仍舊留在對沖帳戶內對沖貸款本金。假設本月1日用信用卡購買$2000電視機,$2000元現金仍舊存放在對沖賬戶內,直到本月30日才支付信用卡欠款(55天的償還期內)。

    這樣就可節省貸款利息支出:($2000 x 年貸款利率 x 30/365天)。同時銀行還會在消費金額的基礎上獎勵點數。

    在累積一定的點數後,可換取消費卡或現金等。綜上所述,適當地運用信用卡消費來延遲付款時間差,以節省一定的貸款利息支出,益處多多。

    凡事我都可行,但無論那一件,我總不受它的轄制。(哥林多前書6:12)

    信用卡既能減少現金使用,又能延遲現金支付,減少貸款利息支出。但須特別留意如果超過55天還款期後,懲罰性質的利息是非常高的,當我們理解了這些規則後,充分控制風險而又不受其轄制,並且還多有益處,我們何樂而不為呢!

作者來自中國 現居悉尼