永久居留權

作者:小錘

對於相對有些保守的中國父母來說…………….
 Image

對於相對有些保守的中國父母來說,把子女送到悉尼留學是一個“風險投資”。無論是文化上,還是人際關係上,澳洲都不是個單純的地方。很多人迷失,很多人墮落……太多不可預知的事情和未定的因素。

包括我自己在內的很多留學生,都盼望能得到澳洲的永久居留權(PR),不少父母甚至把全家的希望都放在子女的PR上,盼望著通過子女的永久居留權,整個家庭都能夠移民到這塊富裕的土地上。

愛國歸愛國,但是大陸護照的確有些叫人愛不起來。或許是那本紅褐色的大陸護照的確給它的主人帶來種種不便,大陸留學生們用盡全力想盡快“擺脫”它。有人通過拼命學習,有人通過拼命打工,有人寧可到邊遠地區呆一段時間,有人則通過結婚和同居的方式……

最終,能否取得澳洲的永久居留權,沒有人能為夠你保證。取得之後又如何?要看移民政策要將你如何。

但是在這無窮的擔憂和未知裏,我看見絕對的祝福在為每一個留學生預備——有一個真正的“永久居留權”,不會隨便更改政策,不會隨便提高門檻,不會因為時空的變化而過期作廢。這個祝福,就是耶穌基督。

七月的時候,我陸續遇到了不少從上海來的交換生。這些交換生半年或是一年在澳洲學習之後,就會回到國內。令我很驚訝的,或是通過教會傳福音,或是因為佈道會,或因為校園團契,或是因為身邊的朋友、房東,他們中間一大半的人都不同程度的接觸了基督教信仰,有幾個已經接受了耶穌基督為救主,成為基督徒。半年、一年,在一生中不過是短短的一段,上帝無條件的愛卻讓這短暫時間的價值成為了永恆。當這些學生回到國內,見證“我沒有白來悉尼”的時候,他們曉得這“沒有白來”的真正含義。

不少世界級的名人會來到悉尼,父母都希望留學的孩子們能夠見見他們,學學他們,也成為世界級的人。不少免費的報告會、諮詢會,企業界的精英,IT界的高手……還有這個星那個星,走出來就會惹得年輕人吱吱尖叫的星……

為了永久居留權充滿壓力的學生們,時不時因著這些“世界級”的傢伙,從教室裏探出頭來看看新鮮,放鬆一下拼命的生活。

在這些父母們連名字都不太會念的“世界級”名人和漫天亂飛的星中間,今年我見識到了兩個:遠志明,Passion Sydney,都在十月。幾百人聚集來聽上帝的話語,幾千人舉手一起敬拜贊美,國內沒見過這場面,更不可能找到的是,在一個時刻把幾千人的心凝聚起來,讓他們喜樂,也讓他們感動、落淚的力量。 我看見許許多多本來因為作業、考試而憂心忡忡,迫不得已才被拉到佈道會和贊讃美會的留學生,眼閃著淚臉發光地走出會場。

 “我以前真的很無助,很絕望,來到澳洲以後覺得太多事情我不行,”一個弟兄告訴我,“但是現在,我在上帝裏面找到了依靠。”

     “沒想到基督徒的音樂會也可以這麼‘吵’!”——David Crowder搖滾式的贊美把在場10%的亞洲人都吵出去了,但是許多從大陸來的留學生突然意識到了,他們的火熱,他們的迸發的激情和生命,原來不是只用在明星偶像那些終究會消失的人身上的,而是可以獻給永遠的生命和愛的根源——愛我們,為我們犧牲生命的耶穌基督。

“我很感動, 基督裏面的愛真的不一樣。”一個姐妹告訴我,“這個世界的人都是看見別人和自己的不同點,拉班結派,排擠異己。分裂,再分裂,再分裂。我覺得很孤獨。來到澳洲幾周以後,和我一起住的兩個女生,就提出要分開做飯吃飯。但是來到教會裏面,發現大家都彼此認為是上帝的兒女,在不同的語言、種族、習慣,總是看著同一位天父,很和睦的生活,每次我來到教會都覺得很平安,很喜樂。”

我真的很想告訴為了澳洲的永久居留權而掙扎的留學生朋友們,以及因為子女得到永久居留權與否而或喜或憂的父母們:比地上任何PR都寶貴的,是天上的PR,而且得到這PR的條件,不會總是抬高門檻,只要你打開心願意接受上帝饒恕的恩典,就永遠屬於你。

如果你們的子女沒有帶回你們滿意的PR,卻成了一個你們看為“怪物”的基督徒回國的話,請不要見怪,他們得到了真正的“永久居留權”,是居住在天國永恆的富足和平安裏的。

(作者來自中國,現居悉尼)

真正的“第二生”

作者:小錘

不知大家是否聽說過“Second Life(第二生)”…………….
Image

不知大家是否聽說過“Second Life(第二生)”這個網絡虛擬空間。和從前的網絡遊戲相比,這個虛擬空間不再是基於某個神話傳說,而是讓你自己扮演角色來建設屬於自己的世界。

比如,你可以選擇“教師”這個職業,然後開設課程,甚至設置詳盡的幻燈片教案,然後你可以登通知:哪年哪月哪日你想開哪門課,到時候整個虛擬世界的人都有機會看見通知,對你教授的內容感興趣的人會來參加你的授課;你可以和人交談,成為朋友,甚至建立家庭;或者你可以計畫自己的旅行,然後為了這趟旅行搜集資訊和籌款,等等……整個三維的空間,可以靠著你自己的創造性去改造,而且你可以表達自己的理論,改變別人的想法,一切不再像從前的遊戲一樣都是設定的、沒有人性的。

許多人樂此不疲,現實生活中的工作學習一結束,立刻就投入“第二生”的發展。不僅僅是年輕一代,甚至四五十歲的中老年群體,也有不少人參與到“第二生”的隊伍當中。很大一個原因,就是人們覺得這個是“第二生”:第一生我生在哪里,人種、膚色、家庭背景等等都不由我來決定,事態發展,社會風雲說變就變,測不定,由不得,所以不少人感歎他們心有餘力不足,不能改變自己的生活,被命運的鎖鏈束縛。

有人一輩子想做藝術家,但是迫於生計正在擺攤賣菜;有人不願做男人,或者做膩了男人,想體會一下成為女人在世界上的滋味;有人後悔自己沒好好利用過去,現在已經老暮,希望人生重新來過;有人則覺得自己太年輕總是被人瞧不起,想選擇一個成熟的年齡;有人賺錢總虧本,想在“第二生”裏做個富翁……理由種種。有一位五十多歲的老先生跟我說:“我在second life裏面,是個健康又英俊的小夥子,我覺得我在虛擬世界找到一些自信。”

人,渴望改變命運,渴望過一個自由、成功的生活。這是人們熱衷於“第二生”或者其他虛擬生活的根本原因。曾經人們把自己陶醉在毒品、酒精中間,尋找脫離世界的釋放,如今“虛擬世界”借著互聯網,比毒品更快的擴散開來。那位老先生說自己找到一些自信,但是我所知道的,更多人在那裏把自己隱藏起來,不僅僅向著別人,更是向著自己。逃避現實的我,逃避一切我不如意的事實。從前中國有一句口號說“人定勝天”,非常驕傲。人不可能勝天,但是至少,很寶貴的一點,在這種思想下面,人努力在現實當中面對、迎戰困難。如今的人,把自己埋在一個不是自己的角色中,在“人定勝天”的神話破滅之後,人的絕望更深了,但是卻沒有轉向真理的道路,而是選擇了更深的沉淪和消極。

我聽說,前不久一群年輕人,因為在虛擬世界裏面的角色被殺死,於是在現實世界中報復了同伴。

親愛的朋友,你真的想擁有全新的“第二生”嗎?首先,要正視自己現在的生命。雖然這個世界在抱怨著命運,在命運中掙紮,但是聖經告訴我們一個真理:你來到這個世界,你的存在,不是偶然,更不是不幸,不是人為的意思,而是因為天父美好的計劃。有一首讚美詩裏面有一句:“痛苦如同使者,有它使命。”連你生命中的痛苦,也不是在神的手之外無助的現實。你想知道自己存在的價值和意義嗎?那麼就回到把你放在這裏的創造主那裏,從他的話語裏面找到答案。

或許你的今生已經過去幾十年,或許你的今生充滿了痛苦和失敗,或許你很不滿意自己直到如今的人生,但是,親愛的朋友,有比在虛擬世界裏面選擇一個年輕有為的角色遠遠美好的選擇。我們的天父為我們預備了永生的禮物,只要我們痛悔過去的人生,願意打開心門接受耶穌基督為救主,接受他的愛和饒恕,我們就開始了真正的“第二生”,那是在天父的愛裏面的新生命。就算這個世界不認可你,就算這個世界不接納你,就算這個世界覺得你沒有多少價值,但是我們的天父,他完全接納了本來的你。“若有人在基督耶穌裏,他就是新造的人,舊事已過,都成了新的了。”

盼望你能夠經歷這個全新的“第二生”。

作者來自中國,現居悉尼。

留學生生活中的危機

作者:小錘

來到澳洲一年多,…………….
Image

來到澳洲一年多,來澳洲之前對澳洲的想像已經基本消失。這個美麗富裕、文化多元的移民國家,為許多人所嚮往,甚至不少留學生只是為了體驗澳洲的生活而來這裏求學,但另一面,這樣的美好背後潛伏著危機。

一、多元文化下基準的喪失
華人有著很優秀的民族傳統,比如:尊敬師長及對於婚姻的保守態度等。許多中華民族的傳統,是按著聖經真理的基準形成的。我在中國時,按照這樣的傳統生活,被認為是正確的,而破壞這樣的傳統生活,社會會產生一種無聲的譴責。
然而這種 [優秀] ,是對華人留學生價值觀的挑戰。由於生活實踐的缺乏,我們失去了判斷正確與錯誤的基準。
中國學生願意聽,願意跟著老師學習。但是在澳洲,他們一點兒也不尊重老師。
在這裏,這種風氣被稱之為 “自由” ,能夠激發學生的學習主動性。但是在聖經裏面,最初教會的講道,不是討論班的模式,而是跟著聖靈祈求神,大家都帶著懼怕敬畏的心。跟著真理所建立的教育傳統,是正確教育傳統。
一種強調 “說” 不強調 “聽” 的文化在這裏興起,但是中國的留學生,不加思考的就丟棄了自己寶貴的傳統,參與到這種 “自由” 裏面了,基督教信仰已經從中心的地位被擠到一個 “附屬品” 的位置,成為一種生活中的 “選項” 。
試想,”你打算和幾個人同時結婚?” 或者甚至 “你打算你的丈夫/妻子只和你/妳一個人結婚嗎?”,擴大到你的家人、孩子身上,你就會意識到危機了。
留學的你,是不是也在欣賞澳洲文化一樣的欣賞 “同性戀大遊行” 呢?是不是把週末去酒吧當成一種“新文化的嘗試”?如果是的話 ,你的心很可能已經在被多元的文化滲透得失去最基本的善惡觀了。希望你們能夠站立得穩,保守好你們的心,帶著成熟的態度來思考,持守住正確的價值取向和優秀的傳統。

二、走出封閉,正確面對孤獨
另一個極端,就是自我封閉。因為語言的障礙和生活、經濟及人際關係的困難,很多中國留學生對於挑戰產生恐懼心理。其實多數中國海外留學生出生在富裕家庭,留學之前生活、經濟上都有保障,但是發現出國以後,處理的事情突然增多而且變得複雜,所以不少人不是積極面對,而是逃避、封閉。
我剛剛來到澳洲,也面臨了類似的困難,因為語言的障礙,許多時候不能夠及時得到必須的資訊,所以給學習生活帶來了很多的麻煩。有一陣子,還有比較嚴重的抑鬱傾向。但是很感謝教會的弟兄姐妹幫助我很多,無論是生活上還是心理上,為我減輕很多壓力。
我談談自己幾點對於走出封閉的經驗。第一是要正確看待遇見的困難,所有非英語國家的學生都會碰到類似的困難,語言障礙。一開始,聽課一句都聽不懂 ,不是什麽大不了的事情。中國有個教授,他在國內上大學,一開始也是一句都不懂,但是他課後花了不少時間跟上了。我認識一個韓國女生,來悉尼科大上了一周的課,然後就停學了,原因是她覺得一周下來,沒有一節課可以跟上。其實她的英語很不錯,但是她自己執意認為自己不行,就放棄了。謙卑的正視自己的不足,坦然接受,這個是能夠堅持的第一步。
第二就是多問。問一句我們的表達對方聽不懂就解釋十句,直到他們聽懂為止;對方所說的話裏面有一個詞聽不懂就問那個詞什麽意思;說了sorry(對不起)對方重複你還是聽不懂的話,就乾脆說自己英文不好,請他/她稍微放慢語速。
第三就是要敢於求助,這裏熱心地等著你向他們求助的機構很多,學校裏的各種商談部門,解決海外留學生的各種問題。
第四,也是我很推薦大家的,就是你能夠有在教會裏的基督徒朋友,他們總是能夠給你很真誠的幫助,而且他們對生活的積極的視角和謙卑的態度,總是能夠帶給你安慰和力量。有一個醫生跟我說:“我女兒在她讀書的地方,如果能夠找到合適的教會、團契,我就什麽都放心了……”基督徒的朋友,他們不僅僅熱心地盡他們的能力幫助你,而且會帶領你學會依靠生命真正的幫助者和供應者。
常常看見諸如孤獨、同居、抑鬱、酗酒,甚至自殺等等海外留學生生活中的偏離和悲劇,我心裏有這樣的難過:如果他們早些聽見福音,認識生命的主,認識教會的弟兄姐妹,生活會變得多麽不一樣呢?
相比之前所談的傳統危機、文化危機,封閉、孤獨,這是內心世界的危機,逃避和把心依靠在短暫的事物之上不是出路,盼望更多海外學子能夠尋找到生命的道路。

中國留學生來到澳洲,兩極分化嚴重,一類學會了吃苦和忍耐,學到了比知識本身更為寶貴的東西,一類卻揮霍父母錢財,過很放任的生活。“危機”之中,亦有轉機。艱難與挑戰可能會讓人挫敗,走向頹廢和墮落,但是它們也可以成為我們人生的轉捩點,讓我們的生命變得深刻和成熟。祝福所有的中國海外留學生,都能夠寶貴的使用“危機”的時刻。

用電腦者常常遇到頭痛的問題,就是 [電腦毒] 。特別是一般平民百姓,只用電腦來上網,看看新聞和打電郵。對電腦的認識甚少。筆者雖然每天對着電腦工作已有數十年,還是對電腦科技有 [望塵莫及] 的感覺。以下筆者所提議的方法,是根據一般平民百姓的水平去寫,希望對大家有所幫助。

首先,世上並沒有百獨不侵的完全方法。如果有的話,筆者也不會告訴你們;否則會被那些防毒軟件公司追殺。筆者所提議的方法是如何把中毒的機會減到最低。

一, 不要和子女共用一部電腦;因爲他們一定會在互聯網上縱橫四海。凡他們所用過的電腦,中毒的機會率是:99.99% 。

二, 如果可能的話,把工作用的和上網用的電腦分開,就是説用兩部電腦。現在電腦的價錢低廉,手提的每部只要約六百元,用在互聯網上也足夠有餘;因爲上網的快慢,最主要是決定在每月所付的互聯網月費,交得越多,速度越快。簡單地說,筆者建議買一部專用上網的廉價電腦。

三, 現在Dell 一出了不用 Microsoft Window 而是用 Linus 的手提電腦,ASUS也出了一部小型電腦,也是用Linus 系統的。Linus 系統也同樣有電郵和互聯網的功能;但這系統目前所受的攻擊,遠比Window 少。筆者特別喜愛Asuseee 電腦的功能;因爲這部電腦一旦受到毒害,只要按下特別的鍵子,整部電腦可自動還原。當然,但放在這電腦的東西也會一同消失。

通常你買電腦時,特別是手提電腦,都會有一隻還原用的 CD 或是DVD,可用來把電腦還原。如果你的電腦只用來上網,還原也沒有損失。在網上下載下來的東西,可用USB Flash Memory Stick 把他們存放到另一部電腦。

四, 不要隨便到不熟悉的網站。

五, 如果是用 XP Windows 的話,將火墻(Fire Wall) 升到最高安全標準。如果不懂怎樣提升火墻安全系統的話,可以在買電腦時要求這樣的服務。特別要提的是:現今的病毒和以前的有所不同。病毒進入電腦後是毫無病症的;但這些病毒可把你所打的每一個字記錄下來,然後傳送出去。所以若你在網上用信用卡購物或處理銀行賬目,要特別小心,處處留神。寫到這裡不期然,心裏不禁有無限的感嘆,想到聖經的話說,要警醒,因[ 現今的世代邪惡]  。其實,世界帶給我們的不單是電腦病毒,在日常生活所遇到的如電視,電影,各種網站,小説,雜誌。。。其中所隠藏的敗壞意識,遠比一切電腦毒更可怕。電腦坏了可以重新安裝,只不過是花點錢,花點時間;但人格被入侵,道德標準被同化而降低到不再是一個人的話,那就是最可悲的。試問現今世代,有多少人能夠做到頂天立地,堂堂正正。一生行事光明磊落,問心無愧,對得住神,對的住人。

讓我們在提防電腦有毒的時候,也提防被邪惡的社會風氣所影響而被同化了。筆者的同事曾這麽說,[ 當你會偷的時候,爲何去買?] 並且說得合情合理。這豈不是現今社會上一般人生活的標準嗎?

古聖賢所說的君子是一個富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈的平凡中國人。好像已不適合於這個時代;但卻是值得我們常常用來提醒自己。筆者有幸在畢生中有幾位這樣的知交,能和他們做朋友,使筆者的榮幸。

聖經中有 [ 三不]:“  不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位” (詩篇1:1)用現代的話語來説是:“不從社會的潮流,不站在邪惡的互聯網站,不坐着看不良的雜誌、電視、電影”。原作為平凡中國人的你和我共勉之。

作者來自香港,現居布里斯本

永”、“義”

作者:小 錘

——《源來是愛》影評…..

Image

人的生命是有限的,而且掙扎於這個世界的罪惡和痛苦於自己的罪惡之中。雖然如此,每個人的生命都在追尋著兩樣東西:永遠和公義。《源來是愛》作為一部福音電影,沒有許多人厭倦的說教和理論,相反的,在父親陳漢明(一位中年的中文老師,性格傳統古板,持守著家長的威嚴,讓人無法親近)、兒子家傑(一位虔誠的基督徒)、女兒家儀(被男友拋棄,懷著身孕從美國輟學回到香港),以及母親、爺爺一家三代的衝突和濃濃的情感之中,讓我們看見耶穌基督的愛,給我解開生命的疑問:什麼是真正的永遠?什麼是真正的公義?

一、真正的“永”
什麼是真正的永遠?一位希臘哲學家說:“這個世界所有的都在變化,沒有永恆的東西——只有這句話才是永恆的。”人在這個地上尋找永遠,面臨了很深的絕望。究竟什麼才是永遠的真理,究竟什麼才是永遠的生命?看看“永”這個字的古漢字。
影片中不止一次出現了“永”這個字:
鏡頭一,養老院裏面爺爺和阿傑的對話,翻開《說文解字》,爺爺滿有興趣的對孫子說:“你看這個字,特別有趣,永字竟然上面是個羊,下面是流水……”阿傑雖然口吃卻盡力向爺爺解釋:“這個羊,是耶穌,耶穌的血流下來,洗淨我們的罪,我們就得到了永遠的生命。”——雖然爺爺笑著讓孫子不要再提耶穌,但是後來在爺爺老得癡呆的日子裏,他的枕邊卻始終放著一本《聖經》。
鏡頭二,影片中作為外教卻操著一口流利中文的Rich在黑板上寫下了“羊+水”(上面是“羊”,下面是“水”),並且對一群調皮的學生見證自己的信仰:“羊為了我們流出寶貴的鮮血,洗淨我們的罪惡,我們沒罪的時候就可以得永生。”這時陳漢明老師沖進教室,大罵這位“洋人”誤人子弟,氣衝衝地擦去了黑板上的“永”字。但是這位堅決反對基督信仰的老師,看見兒子生前自製的VCD裏面關於中國古漢字的研究後,他的心也感動了。
鏡頭三,阿傑的“剪”福音。一張紙,剪三刀,卻剪出神的啟示。一個十字架,拿走十字架的時候,拼出的是“死亡”和“HELL”,添進十字架的時刻,卻變為了“永生”和“Light”.
幾千年來無數智者尋找永遠的真理,無數的權貴尋找長生不老藥渴望得到永遠的生命。因此產生了煉丹術,因此產生了無數的哲學學說。人在渴望永遠,企圖尋找神的時候,創造了宗教。但是阿傑說:“基督教不是宗教,宗教是人尋找神,但是基督教卻是神來找到了人,把他的獨生子給了罪人。”或許不少人也像影片中的陳老師夫婦一樣,認為耶穌是“洋人”,認為中國人相信耶穌是“對洋人著了迷,被騙了”,但是“剪十字”告訴我們:耶穌基督不是“洋人”,他不是只屬於哪一個文化的,耶穌基督,是世界的救主!他曾經在西方的世界帶來光明,今天他也要成為中國人生命的大光。他是我的救主,也要成為你的救主。
影片的結尾,雖然阿傑為了保護父親自己失去了生命,他的父母沉浸在悲痛和絕望之中的時候,已經接受耶穌基督的妹妹家儀卻滿有平安的確信哥哥已經在天國得著永遠的生命。在阿傑自製的VCD裏面,他向自己的父母發出真誠的邀請:“這位耶穌,他改變了我。我只是希望爸爸媽媽你們也能夠接受他,希望在天國裏面我們能夠在一起。”——一個家庭雖然失去了寶貴的兒子,但是卻接受了耶穌基督為主,悲傷的氣氛全然消失,剩下的是平安喜樂,而且總是向人訴說耶穌基督恩典的美好見證。

二、真正的“義”
什麼是真正的正義和公義?影片中有兩個人物給我留下深刻的印象:一個是流氓阿成,一個是陳漢明老師。
阿成本是跟著黑幫老大康哥的小流氓,深信康哥是個講義氣的人,直到有一天,康哥殺了人,卻要阿成去幫他頂罪,阿成不願,去警署舉報,結果被打成重傷。倒在醫院裏的時候,阿傑來看望他……
“他們說我出賣老大,我只是不肯作替死鬼,他們讓我作替罪羊,坑我……說我沒義氣。我一直認為康哥是義氣兒女嘛,誰知道也是騙人的。”
阿傑拿出筆,在紙上寫下了“義”——義氣的義,上面是“羊”,下面是“我”,如果沒有了羊,只剩下下面的我,那就是自我中心,自私自利。通過講述耶穌基督真正的“義”,阿傑帶領阿成信主,改變了他的生命。
在今天這個墮落的世界上,有多少人不滿社會,想走叛逆的道路,想以自己為中心,建立“義氣”的社團,伸張正義。朋友一場,出生入死,酒肉結交,仿佛要什麼都可以給——多少人崇拜這樣的江湖朋友,稱之為冷漠世界當中的“義”!可是最後才發現這樣的“義氣”是如此的脆弱,失去了耶穌舍己的“義”,以我為中心的感情在利益面前輕易就倒塌了。
有人說:我不崇尚黑幫一樣的“義”,那是下流、卑賤的,我的裏面有“禮義廉恥”,有高尚的“義”,有我的做人準則,處世標準。說的簡單,就是“我這個人,做人有原則。”——那麼,這樣的義是真正的義嗎?
陳老師裏面就充滿了這樣的“義”,無論在子女身上,在學生身上,在同事身上,在家庭裏,還是工作中,陳老師都是很“原則”的一個人。靠著自己的威嚴,持守著家庭的秩序,凡是兒女或是學生不乖,就嚴厲的打罵。在他心裏,有永遠不可以被別人侵犯的“正確性”,可是兒子也無法跟他交流,女兒恨他離家出走,連老父親也故意裝癡呆住在老人院。他自己也知道大家都不“喜歡”他,然而妻子一勸再勸,依然無法動搖他心裏自己的那份“義”。兒子信主了,女兒信主了,妻子也信主了,他還是不願放下自己的驕傲。
兒子的死給了陳老師很大的打擊,沉浸在痛苦中的他,第一次放下架子,和家人一起看了阿傑生前製作的VCD,在兒子的身上,他看見了被耶穌基督改變的生命,他看見了兒子裏面耶穌基督的永遠的生命。再沒有絕望,在家人的裏面充滿了天堂見面的盼望。

影片的最後,陳老師提筆,寫下兩個字“永”、“義”,作為自己孫子的名字。雖然表面上看,這個家庭充滿了不幸,長子去世,女兒懷上私生子,可是所有的悲劇,在耶穌基督裏面都被扭轉成為喜樂,一切的罪被主的寶血遮蓋,死亡被生命代替。願主祝福大家,盼望你們也打開心門,接受從耶穌基督來的永生和公義。

《源來是愛》官方網站:http://www.thesourceoflove.com/